河北珠光纸厂

不需砍伐树木

There is no need to cut trees

人类的文明需要资源将造成环境的破坏，由于珠光纸是不以树材作为原料的纸，是目前唯一可以减缓环境破坏之材质。珠光纸使用后，经回收粉碎、再制粒后可再做为生产塑胶栈板及射出制品之原料，故可重覆使用减少资源浪费。

Human civilization needs resources and will cause environmental damage. The paper is the only material that can be used to slow down the environmental damage. Pearlescent paper after use, after recovery after crushing, granulating do injection products raw materials for the production of plastic pallets and can be reused, reducing the waste of resources.

可重覆使用减少资源浪费

Reusable use to reduce resource waste

可以减少邮递费用与减轻幼童书包重量。珠光纸由于比重低、刚性佳、遮蔽性良好且撕不破，与一般纸比，达到相同效果时，珠光纸可以用较薄之厚度取代，因此印刷品改用珠光纸后可节省邮递费用与减轻幼童书包重量，有助于成长中幼童之健康。

Can reduce mailing costs and reduce the weight of children's schoolbags. Pearlescent paper due to low proportion, good rigidity, good shielding and tearproof, and achieve the same effect than the general paper, pearl paper, can be replaced with thin, so printing with pearlescent paper can save the costs and reduce the child bag weight, contribute to the healthy growth of children.

有利回收再使用

Favorable recovery and reuse

天然纸为了防水需要以PE淋膜，为了印刷精美以BOPP贴合，造成无法回收；使用珠光纸以单一材质可以达到防水与印刷精美之特性。，重要文件、重要著作可永久保存。珠光纸由于耐候性比天然纸佳，因此重要文件、重要著作，以珠光纸印制可永久保存。

Natural paper to waterproof the need to PE the film, beautifully printed by BOPP in order to fit, which cannot be recovered; use of pearlescent paper with a single material can achieve waterproof and fine print properties. Important documents and important works can be permanently preserved. Because of the weather resistance of pearl paper is better than natural paper, so important documents, important works, printed with pearlescent paper can be permanently preserved.